Expériences vécues

« Pour nos proches autochtones, nous sommes des guérisseurs, les gardiens de notre communauté et des gardiens du savoir traditionnel médical. On nous fait confiance car nous prenons en compte et respectons nos proches, nous avons l'habitude de désamorcer les situations et nous avons mérité notre respect en abordant les gens sans porter de jugement. »

« Nous ne sommes pas les seuls à faire face à la crise concernant les FFADA2E+ et nous sommes très honorés de faire partie d'un mouvement plus vaste qui s'étend à de nombreuses régions du pays et qui fait bouger les choses. »

« Le 100, rue Wellington, dans la Cité parlementaire, a ouvert ses portes pour l'été. Les Premières Nations, les Inuit et les Métis partagent cet espace qui met en valeur la richesse de leurs cultures, leurs histoires et leurs modes de vie! »

« Bien qu'ils soient une source potentielle de contaminants environnementaux, les aliments traditionnels sont d'une importance cruciale pour la sécurité alimentaire, la nutrition et la santé mentale, spirituelle et physique. »

« Pour les membres de la Nation algonquine Anishinabe, le fait de nous voir acquérir notre propre espace au cœur de notre territoire représente beaucoup pour nous. Cette entente témoigne véritablement de la reconnaissance de la Nation hôte par le Canada et d'un acte de réconciliation avec les peuples autochtones. »

« Cette réalisation nous procure une grande joie et marque une étape importante dans notre engagement permanent en faveur du bien-être de nos citoyens. L'eau, c'est la vie, et nous devons tous travailler ensemble à la protection des eaux, des plus petits ruisseaux aux zones humides, en passant par les rivières, les lacs et les océans. Nous empruntons ces terres et ces eaux à nos petits-enfants, et nous devons prendre soin de ces dons et de ces responsabilités qui nous ont été confiés, et les respecter. »

« C'était une façon extraordinaire de commencer notre voyage. Notre rêve de mettre en œuvre notre propre programme d'études, nos propres certifications pour nos enseignants et nos écoles, ce jour est arrivé. »

« …Bien qu'il ait fallu des générations de nos dirigeants pour accomplir ce travail, la signature de l'accord sur le transfert des responsabilités est avant tout pour les jeunes Nunavummiut de tout notre territoire. »

« Nous rejoignons nos nations du Manitoba et de l'Ontario en tant que frères et sœurs et nous cherchons à inclure nos cousins du Nord. Ensemble, nous reprenons le contrôle et nous nous engageons sur la voie d'un monde où il n'y aura plus de bébés et d'Aînés affamés. »

« Grâce au programme d'Initiatives d'éducation en matière de nutrition de NNC, les personnes âgées et les enfants, ainsi que tous les membres de la communauté, peuvent manger des collations et des repas sains qu'ils n'ont pas nécessairement à la maison. »

« Je pense qu'un survivant, instinctivement, se défend en prenant ces souvenirs et en les refoulant dans l'obscurité. Par contre, la culture mi'kmaw est une culture de tradition orale qui se transmet de génération en génération. C'est comme ça qu'on apprend, qu'on arrive à comprendre. »

« Voir la passion et l'énergie des participants d'ARENA, des communautés que nous avons visitées et des experts que nous avons rassemblés me donne énormément d'espoir quant à notre capacité d'enrayer les dangers existentiels posés par les changements climatiques, particulièrement dans le Nord. »

« Lorsque j'étais plus jeune, si quelqu'un m'avait dit un que, un jour, je marcherais à l'ONU à New York en mocassins et en jupe à rubans, je ne sais pas si je l'aurais cru. »

« Ce projet était formidable et a nécessité un effort et un dévouement considérables […] non seulement par la taille et la portée du projet, mais aussi par le choix des personnes qu'elle a réunies pour partager leurs perspectives culturelles. »

« Le développement touristique n'a pas seulement une connotation économique, il s'agit aussi de réconciliation. Pour nous dans la communauté, mais aussi pour la perception des gens à l'extérieur. »

Un jour, l'artiste tutchone du Nord, Lianne Marie Leda Charlie, a demandé à un ancien de la région : « Qu'est-ce qui vous vient à l'esprit lorsque vous pensez aux peuples autochtones travaillant ensemble? »

« C'est un film qui n'arrive qu'une fois dans une vie. Ce n'est pas quelque chose qui aurait pu se produire il y a cinq ans, mais nous avons aussi compris la responsabilité. »

« À mon avis, je connais les Arts comme une forme de guérison. Lorsque vous avez un public qui regarde – il ressent. Il ne pense pas. Et c'est ainsi que nous créons le changement dans le monde. »

« La campagne Moose Hide – il était facile de dire qu'elle correspondait à mes vertus et à mes valeurs, non seulement en tant qu'homme autochtone et ma communauté, mais aussi en tant qu'être humain et communauté. Non seulement de la façon dont nous prenons soin de nos familles, mais aussi de la façon dont nous apportons amour et compassion, afin que nos familles grandissent en sécurité, à l'aise, et reconnaissent qui elles sont et les dons qu'elles portent. »

« La réconciliation consiste à coexister pacifiquement, à rétablir l'équilibre dans les relations, et à vivre ensemble dans le respect mutuel et l'harmonie. »

« Nous sommes dans l'endroit habité le plus isolé en Amérique du Nord, et nous sommes très conscients des variations climatiques, de l'érosion du littoral et de la réduction du pergélisol. Tout investissement visant à ralentir ces changements auxquels Grise Fiord peut participer est dans l'intérêt de tous. »

« La subvention nous permettra, à ma famille et à moi-même, d'acheter les vêtements et les fournitures nécessaires à nos activités de récolte à l'extérieur. Nous voulons continuer à enseigner à nos enfants les compétences essentielles à la vie sur le territoire et perpétuer les traditions que nous tenons à préserver et les transmettre à nos enfants. »

« Avant la colonisation, les peuples autochtones avaient une économie forte. Lorsque nous avons accepté de partager ce beau territoire, nous avons été mis de côté, et je pense qu'il y a une histoire vraiment importante que tout le Canada doit connaître. »

« Ce qui va changer fondamentalement c'est le curriculum, tout le travail des professeurs. Ils vont avoir les outils financiers pour leur offrir un environnement d'apprentissage sécurisant qui va avoir toutes les options possibles pour apprendre leur langue, apprendre leur culture, travailler avec les Aînés, travailler avec les parents.  »

« Wanuskewin continue de donner, et j'aime ça... Ce ne sera pas seulement des trucs archéologiques, ce sera la profondeur de l'expérience culturelle. L'histoire de la façon dont ces gens vivaient dans cet environnement. Cela ne s'est pas produit dans d'autres parties de l'Amérique du Nord - c'est une histoire de plaines. »

« Les Survivants ont créé ce drapeau pour symboliser le voyage compliqué que nous avons entrepris ensemble vers la guérison. Je sais que le drapeau des Survivants qui flottera sur la Colline du Parlement servira à nous rappeler à tous que nous devons continuer d'écouter et de chercher à comprendre la vérité sur les pensionnats. »

« J'ai entendu dire que de nombreuses autres communautés dans le monde entier sont touchées par le changement climatique. Nous allons devoir nous adapter, peut-être changer notre régime alimentaire. Le phoque annelé est l'un des éléments les plus importants de notre alimentation depuis des générations. Il n'y a pas de meilleure nourriture que les animaux marins. »

« Plus vous comprenez une culture autochtone, plus le respect et l'appréciation s'y rattachent. Et donc nous pensons que nous sommes les mieux placés pour représenter notre peuple, parce que nous venons d'un lieu de connaissances culturelles. »

« Le projet Katinnganiq utilise une approche de « promotion de la vie » pour la prévention du suicide, qui repose sur la conviction que tous les jeunes sont capables de trouver leur propre chemin vers une vie holistique et significative. Nous présentons ce projet comme un moyen de fournir les outils permettant aux jeunes de débloquer des modes d'expression, des opportunités économiques et des exutoires émotionnels. »

« Lorsque les visiteurs viennent ici, l'une des choses les plus importantes que nous essayons de faire est de leur faire voir les choses d'un point de vue autochtone. Nous espérons vraiment construire des ponts pour favoriser la compréhension. C'est une partie importante de notre mandat. Pour nous, c'est plus qu'une simple entreprise touristique, et je crois vraiment que la voie à suivre est d'établir cette communication entre les deux cultures. »

« Les changements climatiques se produisent et ils auront des répercussions sur tout le monde, mais ils auront surtout des répercussions sur les citoyens métis du Manitoba qui utilisent les terres, l'eau et les ressources. »

« Les Tk'emlúps te Secwe̓pemc ont choisi de garder intact cet ancien pensionnat afin que son histoire ne soit jamais oubliée. Ce bâtiment a été créé pour éradiquer notre culture, notre langue et nos façons d'être. Nous l'utilisons pour nous réapproprier, renouveler et revitaliser la langue, la tradition et les façons de savoir Secwepemc. »

« Les granules que nous fabriquons apportent une valeur à l'économie. Nous avons transformé les déchets en un produit utile. Elles apportent également 2 avantages sur le plan environnemental. Nous réduisons notre dépendance aux combustibles fossiles qui doivent être transportés de l'extérieur et nous limitons la quantité de matière aboutissant dans les sites d'enfouissement locaux. »

« Ce sont les jeunes qui ont véritablement défendu le projet d'énergie solaire d'Old Crow. Ils ont mis à profit la science; ils ont fait les recherches. Ils transmettent les enseignements des Aînés, et c'est leur énergie, leur enthousiasme et leur compréhension qui ont assuré le succès du projet. »

« C'est extrêmement important parce que ça nous rapproche de nos valeurs autochtones, qui doivent être la base d'évolution de nos systèmes et qui comprennent l'intégrité personnelle, le but, l'appartenance, la confiance, le respect et les relations, soit la façon dont nous nous voyons dans nos relations non seulement avec nous-mêmes et les autres, mais aussi avec la terre. »

« Le petit lard sera transformé en huile, et l'oméga-3 contenu dans l'huile servira à la fabrication de produits de soins de santé. La viande restante ainsi que les peaux seront utilisées par la communauté, ce qui permettra d'augmenter la sécurité alimentaire et d'accroître les occasions dans les domaines de la fabrication de vêtements et de l'art pour ce qui est des peaux. »

« Le projet de démonstration de l'énergie solaire reflète très bien les valeurs des Premières Nations. En particulier celles liées à la pérennité de l'environnement et au développement économique durable. »

« En tant que jeune Métisse et mère, la DNUDPA signifie que j'ai le droit d'être fière de ma culture et que j'ai la responsabilité d'enseigner à mon fils ce que signifie être Métis afin que les générations futures emboîtent le pas. »

« La Nation Nishnawbe-Aski veut vous parler de la façon dont les traités ont touché nos peuples depuis leur création jusqu'à aujourd'hui. Cette histoire, même si elle n'est pas facile, est nécessaire. Nous partageons ces connaissances afin d'informer, de sensibiliser et d'enseigner comment toutes nos Nations peuvent aller de l'avant de la bonne façon. »

« Les employés ont la chance de sortir et de servir leurs communautés de la bonne façon et de revenir avec des histoires sur la façon dont ils sont intervenus. »

« J'incorpore aussi des histoires de mon patrimoine dans mes créations … nous utilisons différents imprimés autochtones. Ils ont tous une très belle histoire, parce qu'il est important pour moi de raconter l'histoire de nos peuples autochtones partout au Canada, et j'ai toujours été convaincue que la mode est aussi une histoire. »

« En anglais, SHB Apparel signifie spirit of a warrior (esprit d'un guerrier), hope for the future (espoir pour l'avenir) et beauty of life (beauté de la vie). SHB Apparel n'est donc pas seulement une entreprise de vêtements, mais aussi une entreprise qui fournit des ressources et un soutien à ceux et celles qui luttent contre des problèmes de santé mentale. »

« Métis Crossing nous donne l'occasion de faire connaître et de célébrer qui nous sommes. Nous pouvons parler des contributions que le peuple métis a apportées au Canada de notre point de vue. Nous pouvons parler de ce que nos jeunes font maintenant et de nos objectifs pour l'avenir. »

« Colouring It Forward est une entreprise sociale autochtone dont la mission est de renseigner les gens sur les questions, l'art, la langue et la culture autochtones grâce à une approche locale. »