Initiative horizontale : Nutrition Nord Canada

Sur cette page

Ministère responsable : Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Canada (RCAANC)

Organisations fédérales partenaires : Services aux Autochtones Canada (SAC) et l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). L’ASPC est devenu un nouveau partenaire en 2016-2017.

Partenaires non fédéraux et non gouvernementaux : Sans objet

Date de de début : 1er avril 2011

Date de fin : En cours

Description de l’initiative horizontale : L’objectif de Nutrition Nord Canada (NNC) est de veiller à ce que les résidants des collectivités nordiques isolées admissibles qui sont privées d’une route, d’un chemin de fer ou d’un service maritime praticables toute l’année aient un meilleur accès à des aliments périssables et nutritifs à un prix plus abordable. Les détaillants enregistrés dans le Nord, les transformateurs et les distributeurs de produits alimentaires locaux des collectivités admissibles ainsi que les fournisseurs de produits alimentaires peuvent présenter une demande de subvention en fonction du poids des aliments admissibles expédiés par avion aux collectivités admissibles du Nord. Ils doivent transférer aux consommateurs du Nord le montant de ces subventions en réduisant d’autant le prix de vente des aliments admissibles. Le Manuel national du programme Nutrition Nord Canada régit les modalités des ententes de financement avec les bénéficiaires de subventions de RCAANC.

Sachant que le coût des aliments n’est pas le seul facteur qui influe sur l’adoption de saines habitudes alimentaires, SAC et l’ASPC accordent un supplément à la subvention de vente au détail de NNC en offrant un financement pour soutenir les initiatives éducatives en matière de nutrition adaptées aux réalités culturelles offertes par les détaillants et les collectivités. Ces initiatives ont pour but de sensibiliser la population aux saines habitudes alimentaires et de lui offrir les outils nécessaires pour choisir et préparer les aliments sains achetés en magasin et les aliments traditionnels ou locaux.

Structures de gouvernance : Le Conseil consultatif de NNC donne aux résidants du Nord la possibilité de s’exprimer directement dans le cadre du programme. Le Conseil transmet de l’information et des conseils au ministre de RCAANC afin de guider l’orientation et les activités du programme, et afin de veiller à ce que les résidants du Nord en profitent pleinement. Les membres du Conseil représentent collectivement les points de vue et les intérêts des résidants et des collectivités du Nord en ce qui a trait à la gestion et à l’efficacité du programme. Les membres siègent à titre personnel et bénévole, ils ne représentent ni une organisation ni une région en particulier et ne défendent aucune cause précise. Les membres sont nommés pour un mandat de 3 ans.

Montant total des fonds fédéraux alloués (de la date de début à la date de fin) (en dollars) :

RCAANC : 686 137 533 $ (de 2011-2012 à 2019-2020)
SAC : 14 500 000 $ (de 2011-2012 à 2015-2016), puis 21 766 000 $ (de 2016-2017 à 2020-2021) et 4 363 200 $ sur une base continue
ASPC : 1 975 000 $ (de 2016-2017 à 2020-2021), 385 000 $ (sur une base continue)

Dépenses fédérales totales prévues à ce jour (en dollars) :

RCAANC : 669 777 306 $ (de 2011-2012 à 2019-2020)
SAC : 33 430 462 $
ASPC : 1 606 750 $Note de bas de page 1

Dépenses fédérales totales réelles à ce jour (en dollars) :

RCAANC : 670 226 584 $ (de 2011-2012 à 2019-2020)
SAC : 30 586 227 $
ASPC : 1 466 351 $

Date du dernier renouvellement de l’initiative horizontale : 29 septembre 2016

Total du financement fédéral affecté lors du dernier renouvellement et source du financement (en dollars) :

RCAANC : 53 491 813 $, cadre financier (budget de 2016) (de 2011-2012 à 2020-2021)
SAC : 7 266 000 $ sur 5 ans et 1 463 200 $ sur une base continue, plus 2 900 000 $ sur une base continue provenant du renouvellement précédent
ASPC : 1 975 000 $ (budget de 2016)

Financement fédéral supplémentaire reçu après le dernier renouvellement (en dollars) : Sans objet

Dépenses totales prévues depuis le dernier renouvellement :

RCAANC : 358 314 716 $ (de 2016-2017 à 2019-2020)
SAC : 17 402 799 $ (de 2016-2017 à 2019-2020)
ASPC : 1 606 750 $Note de bas de page 1

Dépenses réelles totales depuis le dernier renouvellement :

RCAANC : 341 068 640 $ (de 2016-2017 à 2019-2020)
SAC : 15 681 920 $ (de 2016-2017 à 2019-2020)
ASPC : 1 466 351 $

Fonds provenant de partenaires non fédéraux et non gouvernementaux (en dollars) : Sans objet

Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation : mars 2025

Faits saillants du rendement :

RCAANC : En 2019-2020, NNC a continué de bâtir et de renforcer ses relations avec les partenaires autochtones et du Nord en apportant d’importantes améliorations au programme selon la rétroaction reçue de ces derniers. Le 21 août 2019, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il allongeait la liste d’articles non périssables admissibles subventionnés afin d’y inclure les articles transportés par voie maritime, par barge ou par route d’hiver, ainsi que des articles pour la famille tels que le macaroni, la farine et les couches.

De plus, le programme a annoncé le jour même qu’il ajoutait les produits d’hygiène féminine à la liste d’admissibilité de NNC afin qu’ils soient plus accessibles et abordables et pour contribuer à la santé et au mieux-être des femmes et des filles dans les collectivités nordiques isolées.

Ces modifications font suite à la participation du Ministère au Groupe de travail Inuit-Couronne sur la sécurité alimentaire, mis sur pied au début de 2019, et au Groupe de travail autochtone de NNC, ainsi qu’aux conseils du Conseil consultatif de NNC.

SAC : En 2019-2020, 87 % des bénéficiaires de fonds, qui représentent 104 des 111 collectivités admissibles des Premières Nations et des Inuit, ont reçu un financement de SAC pour des initiatives éducatives en matière de nutrition dans le cadre de NNC. À l’échelle communautaire, le nombre d’activités offertes est passé de plus de 4 000 en 2018-2019 à plus de 4 500 en 2019-2020. Ces activités comprennent : la promotion d’une connaissance des aliments sains, le développement des compétences alimentaires, les dégustations en magasin et les visites d’épiceries ainsi que la récolte et préparation des aliments traditionnels. La plupart des collectivités ont offert des activités éducatives en matière de nutrition à au moins 2 populations cibles (p. ex. enfants, jeunes, hommes, femmes et aînés) et à au moins 2 endroits (p. ex. écoles, garderies, magasins, centres communautaires et sur les terres). Plus de 50 000 participants ont assisté aux activités éducatives en matière de nutrition, et 52 % des bénéficiaires de fonds ont offert 4 types d’activités ou plus; 88 % des divers types d’activités comptaient 6 participants ou plus. Environ 67 % des bénéficiaires de fonds ont également déclaré que les membres de leur collectivité savent davantage ce qu’est une alimentation saine et ont les compétences nécessaires pour choisir et préparer des aliments sains.

ASPC : L’ASPC appuie le programme NNC en offrant du financement pour soutenir les initiatives éducatives communautaires en matière de nutrition adaptées aux réalités culturelles à 10 collectivités nordiques isolées qui ne relèvent pas du mandat de SAC.

En 2019-2020, les bénéficiaires de fonds ont offert au total 778 activités éducatives en matière de nutrition à plus de 4 000 participants. Ces activités comprenaient, entre autres, des programmes de cuisine axés sur le développement des compétences alimentaires, des activités de jardinage et de récolte d’aliments locaux, des options alimentaires santé et la promotion de la connaissance d’aliments sains. Les bénéficiaires de fonds ont visé plusieurs groupes de population dans le cadre des diverses activités menées dans l’ensemble des 10 collectivités de l’ASPC; environ 23 % des activités ciblaient des enfants, 17 % ciblaient des jeunes, 44 % ciblaient des adultes et 16 % ciblaient des aînés.

Aperçu de l’initiative horizontale
Montant total des fonds fédéraux alloués lors du dernier renouvellement Dépenses prévues
2019-2020
Dépenses réelles 2019-2020 Résultat partagé de l’initiative horizontale Indicateurs de rendement
2019-2020
Cibles pour
2019-2020
Date pour atteindre les cibles Résultats réels
2019-2020
RCAANC :
374 674 943 $

SAC :
21 766 000 $
(de 2016-2017 à 2020-2021) et
4 363 200 $ sur une base continue

ASPC :
1 975 000 $
RCAANC :
110 010 013 $

SAC :
4 363 200 $

ASPC :
519 000 $
RCAANC :
104 685 829 $

SAC :
4 236 838 $

ASPC :
501 404 $
Renforcer les choix nutritifs et la santé globale des collectivités isolées du Nord par l’entremise d’une subvention des aliments accordée par RCAANC et des initiatives ciblées d’éducation en matière de nutrition menées par SAC et l’ASPC % de la population qui déclare que sa santé est excellente ou très bonne Au moins 45 % des adultes déclarent que leur santé est excellente ou très bonne D’ici le 31 mars 2020 37,8 % pour les Premières Nations dans les réserves (Enquête régionale sur la santé, 2015-2016)

36,9 % pour les Inuit dans l’Inuit Nunangat (Enquête auprès des peuples autochtones, 2017)
Quantité d’aliments admissibles à une contribution (kg) par habitant par catégorie Stable ou en hausse par rapport à l'année de référence de 2011 D’ici le 31 mars 2020 Augmentation de 56 % de la quantité d’aliments admissibles à une contribution (kg) par habitant par catégorie depuis 2011

Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada

Activité de l’initiative horizontale : Nutrition Nord
Résultats attendus
2019-2020
Indicateurs de rendement
2019-2020
Cibles pour
2019-2020
Résultats réels
2019-2020
L’accès à des aliments nutritifs et périssables abordables dans les collectivités admissibles est renforcé Taux de croissance annuel des prix des aliments dans les collectivités isolées, par comparaison au taux de croissance national Équivalent ou en deçà de la tendance annuelle (augmentation ou réduction) de l’Indice des prix à la consommation (IPC) d’ici le 31 mars 2020 -1.17 %
Prix annuel moyen du panier de provisions nordique révisé Équivalent ou en deçà de la base de référence du panier de provisions, ajusté en fonction du taux d’inflation pour les aliments achetés en magasin (Statistique Canada). La base de référence utilisée est le coût moyen annuel du panier de provisions en 2010-2011 (426,48 $). 417,13 $
Les résidants des collectivités admissibles ont accès à des aliments périssables nutritifs à un taux réduit % des rapports de conformité ou de vérification démontrant que les contributions ont été entièrement transmises aux consommateurs 100 % d’ici le 31 mars 2020 Cible non atteinte en raison d’un problème de contrat. Les examens de conformité provisoirement prévus en 2019-2020 seront menés en 2020-2021.
% annuel de variation de la quantité d’articles admissibles à une contribution expédiés par avion De 3 % à 5 % d’ici le 31 mars 2020 Augmentation de 5,2 % de la quantité d’articles admissibles à une contribution expédiés par avion

Services aux Autochtones Canada

Activité de l’initiative horizontale : initiative éducative en matière de nutrition de NNC
Résultats attendus
2019-2020
Indicateurs de rendement
2019-2020
Cibles pour
2019-2020
Résultats réels
2019-2020
Les résidants des collectivités admissibles connaissent les bonnes habitudes alimentaires et choisissent et préparent des aliments sains Nombre de participants par type d’activité d’éducation en matière de nutrition Au moins 4 types d’activités par an d’ici le 31 mars 2020

Au moins 6 participants par type d'activité d’ici le 31 mars 2020
Plus de 50 000 participants ont assisté aux activités éducatives en matière de nutrition

52 % des bénéficiaires de fonds ont offert 4 types d’activités ou plus

88 % des divers types d’activités offertes par les bénéficiaires de fonds comptaient 6 participants ou plus
% des bénéficiaires de fonds qui disent savoir ce qu’est une alimentation saine et avoir de bonnes habitudes alimentaires parmi les résidants des collectivités admissibles 70 % des bénéficiaires de fonds disent savoir ce qu’est une alimentation saine et avoir de bonnes habitudes alimentaires d’ici le 31 mars 2020 Environ 67 % des bénéficiaires de fonds ont déclaré que les membres de leur collectivité savent davantage ce qu’est une alimentation saine et choisissent et préparent des aliments sains
Quantité selon le poids des fruits et légumes Stable ou en hausse annuellement d’ici le 31 mars 2020 Le poids des fruits et des légumes était de 4 262 421,70 kg (Q1 + Q2 seulement)1 comparativement à 8 872 612,80 kg en 2018-2019
Les résidants des collectivités admissibles ont accès à des initiatives éducatives en matière de nutrition destinées aux détaillants et aux collectivités % des collectivités promouvant les activités éducatives en matière de nutrition 100 % des bénéficiaires de fonds promeuvent et offrent des activités éducatives en matière de nutrition d’ici le 31 mars 2020 87 % des bénéficiaires de fonds, qui représentent 104 des 111 collectivités admissibles, ont reçu un financement pour des initiatives éducatives en matière de nutrition dans le cadre de NNC

L’écart entre les résultats ciblés et les résultats réels est principalement attribuable aux défis à l’échelle communautaire (p. ex. multiples priorités, retards de dotation) qui empêchent la collectivité d’accepter le financement malgré les grands besoins du programme
Nombre et types d’activités (par groupes de population cibles, par endroit) Les bénéficiaires de fonds offrent des activités à 2 ou plusieurs populations cibles (p. ex. femmes, aînés, enfants et jeunes) et à 2 ou plusieurs endroits (p. ex. épiceries, écoles, sur les terres) Plus de 4 500 activités éducatives en matière de nutrition de NNC ont été offertes par les bénéficiaires de fonds des Premières Nations et des Inuit. La majorité des collectivités ont offert des activités éducatives en matière de nutrition à au moins 2 populations cibles (p. ex. enfants, jeunes, hommes, femmes et aînés) et à au moins 2 endroits (p. ex. écoles, garderies, magasins, centres communautaires et sur les terres)
1 1 Les données complètes sur le poids (kg) expédié en 2019-2020 seront envoyées par le responsable du traitement des demandes de Nutrition Nord en novembre 2020.

Agence de la santé publique du Canada

Activité de l’initiative horizontale : initiative éducative en matière de nutrition de NNC
Résultats attendus
2019-2020
Indicateurs de rendement
2019-2020
Cibles
2019-2020
Résultats réels
2019-2020
Des travailleurs communautaires sont formés pour offrir dans les collectivités admissibles des activités d’éducation en matière de nutrition à l’intention des détaillants et des collectivités % de bénéficiaires de fonds pouvant compter sur des travailleurs communautaires qualifiés de NNC pour offrir des programmes 100 % des bénéficiaires peuvent compter sur des travailleurs communautaires qualifiés de NNC pour offrir des programmes 100 % (10 collectivités sur 10)
Des résidants des collectivités admissibles ont accès aux initiatives d’éducation en matière de nutrition qui s’adressent aux détaillants et aux collectivités Nombre de collectivités qui font la promotion d’initiatives d’éducation en matière de nutrition 10 collectivités sur 10 font la promotion d'initiatives d'éducation en matière de nutrition 10/10
Nombre et types d’activités d'éducation offertes (par groupe de population cible, par endroit) 120 activités offertes à 2 groupes de population cibles ou plus (c. à d. enfants, jeunes, adultes, aînés) 778 activités éducatives en matière de nutrition de NNC offertes1
Les résidants des collectivités admissibles savent ce qu’est une alimentation saine et ont les compétences nécessaires pour choisir et préparer des aliments nutritifs Nombre de participants par type d’activité d'éducation en matière de nutrition Au moins 1 260 participants à 4 types d’activité d'éducation en matière de nutrition (p. ex. activités de cuisine, séances sur la nutrition, séances de dégustation, activités de jardinage, etc.) Plus de 4 000 participants ont assisté à 5 types d’activités éducatives en matière de nutrition (compétences culinaires/alimentaires, éducation en matière de nutrition, options alimentaires santé, jardinage/cueillette de nourriture, autres)
% de bénéficiaires de fonds qui indiquent avoir acquis des connaissances sur l’alimentation saine et des compétences parmi les résidants des collectivités admissibles 90 % des bénéficiaires de fonds indiquent avoir acquis des connaissances et des compétences sur l’alimentation saine 100 % des bénéficiaires
1 Les types d’activités comprennent : offres alimentaires santé (47 % des activités), développement des compétences culinaires et alimentaires (31 %), jardinage/activités de récolte alimentaire locales (10 %), séances d’éducation en matière de nutrition (7 %) et autres activités (5 %). Les activités visaient de multiples groupes cibles : 23 % ciblaient des enfants, 17 % ciblaient des jeunes, 44 % ciblaient des adultes et 16 % ciblaient des aînés.

Activités thématiques des initiatives horizontales : Sans objet (aucun thème)

Coordonnées

Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Wayne Walsh, directeur général, Direction générale des politiques stratégiques du Nord
Organisation des affaires du Nord
Téléphone : 819-934-3171
Wayne.Walsh@canada.ca

Services aux Autochtones Canada
Mary Trifonopoulos, gestionnaire principale, Vie saine
Direction de la santé de la population et des soins primaires
Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuit
Téléphone : 613-292-7518
Mary.Trifonopoulos@canada.ca

Agence de la santé publique du Canada
Sally Scott, directrice, Division de l’enfance et de la jeunesse, Centre pour la promotion de la santé
Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques
Téléphone : 613-960-0376
Sally.Scott@canada.ca

Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez?

Qu’est-ce qui n’allait pas?

Vous ne recevrez aucune réponse. N'incluez pas de renseignements personnels (téléphone, courriel, NAS, renseignements financiers, médicaux ou professionnels)
Maximum de 300 caractères

Merci de vos commentaires

Date de modification :